2010/11/25(木)　am

シテ島から　サン・ルイ島　まで歩いて行きました


サン・ルイ橋　からの眺め





サン・ルイ島にどうしても行ってみたいお店があって…


　　まずﾜﾀｼが行きたかったのが　“L'Epicerie(レピスリー)”　


女優さんなどが立ち寄ることで知られているそうです(本当…？？)


ここのジャムを買いたかったんです



　　ジャムやマスタード・オイル・紅茶などでギッシリ…




　　ここで問題発生(￣□||||!!

　　フランス語で書いてあるもんだから、何が何のジャムなのか
　　全くわからない…

　　とりあえず「ストロベリー？？」って聞いて苺ジャムゲット(T▽T)v

　　お店の人があまり英語が得意じゃなかったらしく
　　聞くに聞けなかった…(´Д⊂ｸﾞｽﾝ

　　もっと色んなジャムが欲しかったな～




　　レジ横にあった可愛いお菓子たち




次にダンナさんが行きたかったお店へ…


　　“La Ferme St Aubin(ラ フェルム サントウヴァン)”　

チーズのお店です
どうやら『店員さんが日本人慣れしてる』と
ダンナさんが何かの雑誌で見たようです


ダンナさんの会社の人に
『トムとジェリーに出てくるようなチーズを買ってきて』
と指令を受け、任務を遂行するべくやってきました("｀д´)ゞ



　　美味しそうなチーズが所狭しと並んでます

トムとジェリーっぽい穴あきチーズを見つけたので
それをお願いすると
ﾜﾀｼたちが日本人と分かった店員さんが…


店員「ジャパニーズ シンクーパーック？？」


と驚きの一言　(☉ε　⊙ﾉ)ﾉ　(笑)

確かに日本人慣れしてるようです(○ﾟεﾟ○)ﾌﾟﾌﾟ

真空パックを説明せずに済みました(笑)




次に、サン・ルイ島に行ったからには食べたかったもの…


　　“Berthillon(ベルティヨン)”　のアイス

平日だからか寒いからか、ほとんど客はいませんでした





　　チョコレート と マンゴーシャーベットにしました

　　チョコレートは濃厚でクリーミー[emoji:i-178]
　　マンゴーも濃厚なんだけどあっさり食べれる感じで
　　どっちも美味したったです

半日観光に行ってる両親'sを迎えに行かなくてはならず、
ゆっくり味わって食べれなかった…
寒かったし…

もっと暖かい時期にマッタリ食べてみたいです



　　　　　　　　　　　　　


　　　　　
　　　　　　一体何味のジャムなんだーー<(ﾟﾛﾟ;)>ﾉｫｵｵｵｵｵ!!(笑)



～次は、オルセー美術館編～




にほんブログ村

にほんブログ村